О "Буре" Шекспира, моей дочери и моей племяннице...

Сегодня замечательный день случился.  Такие события оставляют след в душе надолго, как бы банально это ни звучало. Радуюсь им и как мать, и как тётя, и как один из организаторов проекта. А, как человек совершенно сетевой, не могу не поделиться своей радостью с другими. 

Началось всё неделю назад, когда моя 11-летняя дочь +Diana Sonina дочитала книгу Гэри Шмидта "Битвы по средам". Как это у неё уже не раз  было в проекте, сработал эффект "цепляющего чтения". Главный герой книги по сюжету читал произведения Шекспира, а потому дочь заявила, что дальше она хочет читать Шекспира, и не просто, к примеру, "Ромео и Джульетту", а именно "Бурю" (которую в книге и читал главный герой). 

При этом с экрана читать она отказывалась, требовалась традиционная бумажная "версия". И точка. Озадаченная мама кинулась сначала в школьную библиотеку, потом — к школьным учителям литературы, и, наконец, в книжные магазины. Безрезультатно. Несмотря на устроенную мной "бурю" (видано ли: 11-летний ребёнок захотел прочитать Шекспира! Сам!), "Бури" нигде не было. 

Дочь загрустила, ходила всю неделю вокруг да около книжных полок, не решаясь начать какую-то книгу. Я тихо злилась, думая, что запал еженедельного чтения у неё начал пропадать. Как же мало мы знаем о собственных детях!

Сегодня, в гостях у +Татьяна Просвирнина, дочь нашла  и "Бурю", и "Много шума из ничего", о которой тоже шла речь в прочитанной книге современного автора. Выпросив у хозяйки дома оба томика Шекспира, Диана привезла их домой и сразу же принялась читать. Если честно, я думала, что хватит её ненадолго (понимая, что драматургию читать вообще непросто, а тут 11-летний ребёнок и Шекспир!), но не тут-то было. Прочитав несколько страниц, Диана попросила у меня лист бумаги и ручку — записывать понравившиеся цитаты. Примерно так.

И таких листочков она исписала не один, и не два. И, Вы думаете, она делала это молча? Как бы ни так! Время близится к полночи, а она выразительно читает вслух отрывки из "Бури", восклицая и восторгаясь. Говорила, что ничего более красивого ранее не читала. Какие-то фрагменты читала вслух по несколько раз, выразительно, нараспев, решив обязательно выучить и прочитать в школе наизусть. 

Пожалела, что не сфотографировала её (не умею и не люблю фотографировать в принципе). Но надо было видеть мою счастливую дочь: забравшуюся поуютнее на диван, с толстым томиком Шекспира в руках, с разбросанными по дивану тетрадными листочками с записями, с раскрасневшимися щеками и одухотворённым лицом... И с постоянными восторгами: "Как красиво он пишет!" А ещё меня поразило, как лихо она проводила параллели между отдельными фразами Шекспира и их использованием в современной жизни!

Прочитав пятьдесят страниц и устав, вероятно, не столько от позднего времени и нарушенного режима, сколько от избытка чувств и впечатлений, дочь отправилась спать. 

Ну, теперь вы понимаете, как я счастлива сегодня? Моя дочь не просто читает Шекспира, но и восхищается Шекспиром!

И это ещё не все радостные события субботы! В проект включилась моя 10-летняя племянница +Anya Sonina! Её мама, моя сестра, +Светлана Сонина, вдохновившись нашим семейным примером, решили тоже читать вместе! Поэтому, один из лозунгов проекта "Читай с семьёй!" не просто работает, а вдохновляет на семейное чтение даже в том случае, когда члены семьи живут в разных городах! Вот они — двоюродные сестрёнки, нечасто можно поймать их вместе. 

Очень надеюсь, что удастся при случае сделать их совместное читающее фото. Люблю, когда дети читают. И не только Шекспира...